这样看来，必另有一安息日的安息，为神的子民存留。
——希伯来书4:9
新书推荐《圣徒永远的安息》作者简介理查德●巴克斯特：17世纪英国著名的清教徒牧师、神学家。经典著作有一种荣耀的安息―永远地享受上帝完全的同在，
正等着那些在基督里的人。
主播：雪鸽文字提取：孙妙丽本书章节中译本导言三余下未表的是这部巨著所产生的一些影响。首先是作者自己就《安息》一书所做的该时代的见证。上帝的喜悦经由这本书祝福多人，让他们因之获益……几乎整本书都是在我仅有一本圣经和经文索引在身边的情形下写成；而且我发现肺腑之言对他人心灵的影响力最大。为我听说为数众多的读者因该作品所得的益处，为我反过来因他们的祷告而得的好处，我在此谦恭地向那位驱使我写下该书的上帝献上我的感恩。〔36〕巴克斯特于年写就一部较小篇幅的论著——《对未悔改者的呼唤》（ACalltotheUnconverted）。作者说该书印行了三万多册，并称：“上帝以出人意外的成功祝福这本书，胜过我写的其他所有书，唯有《安息》例外。”这表明了后者的影响力之广。与此同时，作者在本书第二版及相继各版所加的“预告”中写道：“上帝喜悦赐福该书（指《安息》），使它意想不到地广受接纳，因此我有足够的理由希望，它在过去的一年里所带来的好处，大于其不足所带来的损害。”不仅如此，在作者的所有作品中，他从这本书寻求为自己增添心力更多：必须承认，在我所写的所有书中，我在自己灵里每日进取中最常读来为它所用的莫过于我的《信心生活》（LifeofFaith）、这本《论舍己》（TreatiseofSelfDenyall），还有《安息》的最后一部分。〔37〕巴克斯特的通信手稿为本书的影响力做了进一步的见证，表明它在牧养敬虔、热心追求的信徒方面产生的果效。以下仅以其中的几封为例。前任剑桥大学彭布罗克学院院长，年任伦敦圣劳伦斯·朱瑞大教堂牧师的理查德·瓦恩斯（RichardVines，？-）〔38〕在获巴克斯特所赠本书后，写信给他说：您题为《安息》的极具价值的论著已收到。其本身的价值便弥足珍贵，更何况我在书上写上exdonoauthoris（此乃作者所赠）的字样；您在书中传授上帝的例律……今时的邪恶及信仰、诚信的极大败坏使您的著作更显其价值，如此论著如一盏明灯照在风雨交加的黑夜里。〔39〕汉普郡福丁布里奇的亨利·巴特勒特（HenryBartlett）因其在多塞特附近各县牧师联会的工作著称，他在给本书作者日期为年3月22日的一封信中也谈到本书：像您的《安息》这样大篇幅而价格不菲的著作，仅在几年中便屡经重印，这本身足以证明您该印得更多，让您有机会造福于所有人，让许多从未见到或听说过您的灵魂能因《安息》一书而永远称颂上帝。其后，他在同年12月30日的信中又写道：我禁不住要感谢上帝并写信告诉您，《安息》一书已如何大地造福于此地……或者说，上帝的美善如何使您的作品成为燃起人们对上帝之爱的工具。巴克斯特的友人萨里郡罗瑟海希的托马斯·加塔克（ThomasGataker）是威斯敏斯特会议的成员，他的儿子查尔斯曾就他父亲对巴克斯特著作的赞誉写信给作者说：家父从您的作品中得到了极大的满足和实在的安慰，他在病中曾将其中的一些书作为对心系基督之人的帮助推荐给某些信教的造访者，并特吩咐我将数册您的佳作《安息》分赠给他最亲密的各位朋友，作他的遗赠。〔40〕在写信给作者的教区牧者中，我们可举两位为例。什罗普郡巴斯彻驰的牧师爱德华·劳伦斯（EdwardLawlence）在信中写道：“您的《安息》一书已成为我甜蜜的伙伴。”〔41〕在卡特勒斯霍尔牧会的国教派牧师托马斯·贝弗利（ThomasBeverley）在年写给巴克斯特的信中说：“对我来说，您胜过一位神父和主教……自读过您的《安息》后，二十年来我一读再读。”〔42〕年轻人同样表达了他们对本书的赞赏。在剑桥大学国王学院“学习已近三年”的学生威廉·邓寇姆（WilliamDun
